Para millones que huyen del terror, vivir a la sombra del miedo, no cambia mucho su estatus migratorio y no le da el bienestar que perseguía originalmente.