La novela de los niños migrantes no acompañados, no ha terminado, por más que Donald Trump, que lo inició, haya firmado el decreto para que los menores no sean separados de sus familias, lejos está de solucionarse la trama, pues más de 2 mil niños que fueron separados de sus padres y encarcelados en jaulas, permanecen en las galeras y el trámite para que vuelvan a reunirse con sus representantes dista de hacerse sencillo, más aún cuando se ha revelado que muchos de estos pequeños, se enfrentan a las cortes de migración, sin acompañamiento. Un cortometraje llamado “Unaccompanied childrens: Alone in America” o Niños no acompañados: Solo en América, producido por Now This, muestra una simulación de menores que llegan a una corte de migración sin asistencia legal alguna.
Este hecho se viene repitiendo desde hace muchos años y a pesar de no tratarse de una práctica nueva, muchas ONGs ya habrían alertado que la aplicación de las medidas de “Cero tolerancias” del presidente norteamericano, Donald Trump, pudiese aumentar la cantidad de niños frente a la corte migratoria, en la que no tienen derecho a un intérprete y no tienen derecho a un abogado de oficio, los niños arrestados por ingresar ilegalmente al país «no tienen derecho a un abogado designado por el tribunal», ni «tienen forma de contactarse, comunicarse o contratar un abogado», pero tampoco «tienen acceso a intérpretes», a pesar que la mayoría no hablan ni entienden inglés, explicó Linda Freedman, cineasta norteamericana, que dirigió el corto.
El juez a través de un traductor, le pregunta a un niño que recién se ha sentado en el banquillo de los acusados en una corte, «¿Sabes lo que es un abogado?», a lo que el niño responde con un leve movimiento negativo de su cabeza, «No sé», el letrado pregunta, «¿Tienes abogado?» y el niño que, al parecer, no tiene idea de lo que está sucediendo, responde «No». Aunque las preguntas son simples y fáciles de entender, suponer que un pequeño de entre seis y 12 años que acaba de salir de una celda, donde ha sido recluido durante varias semanas, desde que fue separado de sus padres por una patrulla del ICE en la frontera, padres con los que llevaba varios meses huyendo a la carrera de su hogar de origen, es por más incierto, pero mucho más cruento.
En todo caso, el supuesto juez de inmigración, llamado William Snouffer, que aparece en el video, le realiza las preguntas a los menores, cuando estos llegan al tribunal, aunque el niño emigrante que miran al juez con incredulidad y miedo, más bien parece estar esperando que en cualquier momento apareciera el típico lobo de cuento o como se denomina en Latinoamérica “el coco”, a comérselo.
Trump sobre los inmigrantes, «hay que decirles ‘¡FUERA!’ y se tienen que ir»
Aunque la finalidad con la que se produjo el corto, fue dar información como parte de la campaña “Unaccompanied children”, para recabar fondos y brindar representación y asesoría legal a estos menores, a través del servicio de consejería de inmigración o ICS, el mismo puso en tela de juicio, las prácticas inhumanas a las cuales se enfrentan los inocentes pequeños, cuando son arrestados en la frontera norteamericana, debido a las crueles políticas que están aún en vigor en Estados Unidos.
Te puede Interesar: Campaña para la Asistencia Legal a Niños Inmigrantes
Pero esto es solo una parte de la complejidad del problema, ya que, en el día de hoy, se ha sabido que autoridades estadounidenses han iniciado la realización de exámenes de ADN para comenzar la reunificación de las familias de migrantes que fueron separadas en la frontera sur, para demostrar que los padres son los padres y los hijos, son los hijos o buscando una nueva manera de lucrarse con la migración, ya este procedimiento, fue rechazado por grupo defensor de los derechos de los inmigrantes.
Alex Azar, secretario estadounidense de salud, explicó que están estarían «haciendo pruebas de ADN para confirmar parentesco de forma rápida y precisa» para proceder a la reunificación familiar, lo que realmente se atisba es que no se han registrado de manera correcta a los menores Manifestó Jennifer Falcon, del grupo de apoyo a migrantes, RAICES, pues existen miles de denuncias sobre el caos generalizado en el control de las autoridades sobre dónde mantiene retenidos a los niño en correspondencia a su familia.
Falcon, ha expuesto que las autoridades no tienen un registro fiable, ni siquiera para ellos mismos, «Ellos nunca registraron padres y niños de forma apropiada», aunque afirmó que RAICES, si sabe donde están, Nosotros, asevera la representante, «Sabemos dónde está cada niño».
RAICES, emitió un comunicado oficial en el cual rechaza la decisión de realizar pruebas de ADN, pues es una práctica «deplorable», pues al no tener representación de un adulto, estos niños, «algunos con edad de apenas meses, no pudieron haber autorizado esto», aseveró el manifiesto.
Falcon, ha advertido que «Es deplorable que estén usando la obligación de reunir niños para recolectar información sensible sobre cada niño. Esto permitirá al gobierno conducir vigilancia sobre estos niños por el resto de sus vidas». El caso es que según una orden judicial emanada este jueves, las autoridades tienen hasta el 26 de este mes para reunir a sus familias.
Y esto ha generado una anarquía de denuncias sobre, la inviabilidad de realizar la labor, puesto que según se tiene registrado, existen cerca de 3 mil menores en custodia de la autoridad de migración norteamericana, y esto representa un gran problema para identificar los locales de detención de cada adulto y sus hijos correspondiente.
Azar aseguró que las autoridades tienen informaciones concretas, pero que la dimensión del trabajo, no puede garantizar que se realice de la manera correcta, «El Departamento de Salud sabe la identidad y la localización de cada menor de edad bajo nuestra custodia» y actúa para proceder a la reunificación familiar «de la forma más rápida que sea posible», manifestó en funcionario de salud y añadió que «Es necesario ser muy claro sobre esto, porque sabemos dónde está cada niño y sabemos que está siendo bien atendido», argumentó.
Un comentario